Die sechs Wörter
Was AI-Label, Content Credentials, C2PA, Hinweis, Asset und Derivat bei verstag bedeuten.
Sechs Wörter, ohne die der erste Prüfbefund unlesbar bleibt. Sie sind nicht das ganze Glossar, sondern die Wörter, auf denen alles Weitere aufbaut.
AI-Label
Die sichtbare Kennzeichnung, die für Menschen erkennbar in eine Kopie des Bildes eingebrannt wird — beim Video in die Einzelbilder. Sie ist das, was jemand sieht, der die Datei ansieht.
„Label“ allein meint etwas anderes: so heißt auch die Vorlage, aus der die Grafik stammt.
Content Credentials
Content Credentials sind die maschinenlesbaren Herkunftsangaben in der Datei — nach dem offenen C2PA-Standard signiert.
Der Begriff bleibt auch auf Deutsch englisch. Adobe, LinkedIn und TikTok verwenden denselben.
Das AI-Label und die Content Credentials sind zwei Ebenen, nicht zwei Namen für dieselbe Sache. Das Label ist die sichtbare Marke im Bild, die Content Credentials sind der unsichtbare Datensatz in der Datei. Beide werden gebraucht: Ein Label allein ist nach dem Weiterverarbeiten oft weg; einen Datensatz allein sieht niemand.
C2PA
Der offene Standard hinter den Content Credentials — Coalition for Content Provenance and Authenticity. Wer im Produkt nach „C2PA“ sucht, sucht meistens die Content Credentials.
Hinweis
Der Oberbegriff für alles, was verstag über einen Befund sagt. Ein Hinweis hat immer eine Stufe, und jede Stufe hat eine eigene Folge. Es gibt sechs: „Nicht möglich“, „Warnung“, „Optimierung empfohlen“, „Manuelle Prüfung“, „Information“ und „Erfüllt“.
„Information“ ist eine der sechs Stufen und kein Synonym für den Oberbegriff. Bei „Manuelle Prüfung“ hat die Prüfung kein Urteil erreicht; verstag gibt dort keine Empfehlung. Die sechs Stufen samt ihrer Folge stehen unter Die sechs Hinweisstufen.
Asset
Der Eintrag in der Bibliothek, die in der Seitenleiste „Library“ heißt: die hochgeladene Originaldatei mit ihren Metadaten, ihrem Prüfbefund und allen daraus erzeugten Fassungen.
Die Originaldatei selbst wird nie verändert. Die Kennzeichnung wird nur in den Derivaten angebracht.
Derivat
Eine aus dem Asset erzeugte, signierte Ausgabe in einem Ausgabeformat, optional mit sichtbarem Label. Nur Derivate tragen eine verstag-Signatur und ein verstag-Label. Was ein Original an fremder Signatur mitbrachte, bleibt davon unberührt.
Ein gelöschtes Derivat lässt sich mit derselben Spezifikation neu anlegen. Die neue Ausgabe wird beim Erzeugen neu signiert, trägt also eine andere Signatur zu einem anderen Zeitpunkt, und der Lauf verbraucht wie jeder andere einen Signaturlauf des Tarifs.